투명성과 신뢰성 (Integrity and Accountability)

 

crowd-of-people.jpg

30년 넘게, 크리스천헬스케어는 미주 전역과 세계 여러나라의 크리스천들을 섬겨 왔습니다.  CHM 은 Better Business Bureau (BBB) 에서  A+ 세무감사를 받는 사역단체입니다.

CHM 직원들은 아래의 관리감독 체계를 갖추고 있습니다.

  • 엄격한 이사진에 대한 이해상반제도가 있습니다. 이는 이사가 CHM 과 연관된 일이 있다면 이를 철저히 공개해야 하며, 관련된 일에 대한 의논이나 투표에서 배제됩니다. 이 제도는 IRS 에서 검토한 후 인정되었습니다.

  • CHM 의 재정상태에 대해 경영진과 이사회에서 정기적인 재무재표를 검토합니다. 이사회에서는 또한 연간 예산안을 검토하고 승인합니다.

    비영리단체 감사경험이 있는 독립된 외부 회계법인이 매년 감사를 실시합니다. 이는 CHM 의 모든 입금과 지출, 그리고 이를 점검하는 절차와 회계시스템까지도 조사하는 외부감사입니다. 

  • CHM 은 수준높은 최고재무책임자  (CFO) 를 고용하고 있습니다.

  • 사기방지를 위한 규정인 Sarbanes-Oxley Act of 2002 규정에 맞춰 지키고 있습니다. 비영리단체이기에 CHM 은 이를 지킬 의무는 없지만 추가적인 보호수단으로 쓰고 있습니다.

  • 입금받는 직원은 자금 집행에 관여하지 못합니다.

  • 지불할 수표를 준비하는 직원은 그 수표에 서명하지 못합니다.

  • 수표에 서명하는 직원은 은행거래내역 조정을 못합니다.

  • 모든 지출은- 에스크로 구좌나 운영자금 구좌 -  최고경영인과 CFO 의 검토를 거칩니다.

CHM 의 정책과 책무에 대한 추가 정보에 대해서는 Information Pack 에 있는  CHM 가이드라인을 참고하십시요. 자세한 재무제표는 CHM 의 CFO 에게 요청하시면 열람이 가능합니다.

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

誠信與責任  (Integrity and Accountability)

基督教醫療互助事工服務整個美國和世界各地的許多國家的基督徒 已有超過30年。 CHM 也是一個 Better Business Bureau (BBB) 所認證的 A +慈善機構。

 

  • CHM 採用以下的內部管制:
  • 董事會的嚴格衝突利率政策已設制。
  • 它要求有任何與 CHM 的聯繫完 全透露.並排除任何相關的主題的討論或投票。
  • 該政策已有美國國稅局 (IRS) 的審查和批准。
  • 董事會與管理定期審查 CHM 的財務報表和財務狀況報告。
  • 董事會也 審查及批准年度的預算。
  • 每年由外部獨立的會計師事務所, 有著服務過, 不以營利為目的的會計和審計經驗, 進行認證審核。
  • 它檢查 CHM 所有金額的進賬和支出,以及管制操作所有方面的系統和程序。
  • 基督教醫療互助事工僱用一位 非常優秀有資格的財務總監。
  • CHM 實施和遵守 the provisions of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 法案,這直接針對了防止欺詐行為的 管制。
  • CHM 是一個非營利性組織,不需要取用這樣的行動,但它使 CHM有一個額外的提防保障。
  • CHM 負責進賬金額的工作人員就不負責支出。
  • CHM 準備支付賬單支票的工作人員就不能簽支票。
  • CHM 簽署支票的工作人員就不能與銀行協調及對賬單.所有的支出,無論從代管資金或營運資金,都會 CHM 總裁和首席財政官審查。

有關 CHM 政策和問責制的更多訊息,請參閱在我們信息包的 CHM 指南規章。財務報表也可通過聯繫詢問 CHM 首席財務官來得到

 

==============================================================================================================

Integrity and Accountability

For more than 30 years, Christian Healthcare Ministries has served Christians across the United States and in many countries around the world. CHM also is an A+ Accredited Charity with the Better Business Bureau (BBB). 
 

CHM employs the following internal controls:

  • A stringent Board of Directors conflict of interest policy is in place. It requires full disclosure of any ties to CHM and exclusion from discussing or voting on any related topic. The policy has been reviewed and approved by the Internal Revenue Service (IRS).
  • Management and the Board of Directors review regular financial statements and reports on CHM’s financial position. The Board also reviews and approves an annual budget.
  • An annual certified audit is conducted by an outside independent public accounting firm with not-for-profit accounting and auditing experience. It checks all aspects of CHM from the receipt and disbursement of money to the systems and procedures that control operations.
  • Christian Healthcare Ministries employs a highly qualified chief financial officer.
  • CHM implemented and abides by the provisions of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, which directly addresses fraud prevention. As a non-profit organization, CHM is not required to take this action, but it does so as an additional safeguard.
  • CHM staff members who receive money do not disburse money.
  • CHM staff members who prepare checks for payment do not sign the checks.
  • CHM staff members who sign the checks do not reconcile bank statements.
  • All disbursements—whether from escrow funds or operating funds—are reviewed by the CHM president and the chief financial officer.

For more information on CHM policies and accountability, see the CHM Guidelines enclosed in our Information Pack. Financial statements also are available by request by contacting the CHM Chief Financial Officer