브라더스 키퍼: CHM 의 중병대비책 (Brother’s Keeper)

brotherskeeper.jpg

 

브라더스 키퍼는 중증 질환 및 큰 부상에 대비한 여러분의 안전장치입니다.

브라더스 키퍼는 성경에서 영감을 받은 저렴한 플랜으로 참여자들이 $125,000 이 넘는 의료비를 충당할 수 있도록 한 제도입니다. (저희의 정보패키지 또는 가이드라인을 원하시면 클릭해 주세요.)

 

골드회원: 브라더스 키퍼는 무제한의 의료비 지원을 제공합니다.

실버나 브론즈회원 : 브라더스 키퍼를 가입하면 추가적으로 $100,000 의 비용지원이 가능합니다. 매년 브라더스키퍼를 갱신할 때마다 추가로 $100,000 을 받아, 질병당 최고 $1,000,000 까지 지원 가능합니다

 

$125,000 이 넘는 의료비 해결을 위해 브라더스 키퍼 회원은 분기별 지원액 (평균 유닛당 $25) 을 CHM 으로 보냅니다.  이는 별도의 에스크로 구좌로 입금됩니다.  또한 브라더스 키퍼의 연 회비는 가족당 $40 입니다. 회원은 분기마다 브라더스 키퍼에 대한 편지를 받는데 이 안에는 분기별로 참여자들이 분담해야 하는 액수와 의료비 지원이 필요한 이웃 브라더스 키퍼 회원의 이름이 적혀 있습니다.  지원이 필요한 이 분들께 격려편지나 엽서를 보내시기 바랍니다.  

 

브라더스 키퍼에 참여하려면 회원 신청서의 해당 칸에 표시해 주세요.

브라더스 키퍼에 가입을 원하는 기존회원은 회원정보수정 요청하기를 이용하시거나  714-738-1234 로 전화주세요.

 

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Brother's Keeper: CHM的龐大災難性的醫療賬單計劃

(Brother's Keeper:CHM's Catastrophic Bills Program)

 

 

Brother’s Keeper (兄弟守護者) 計劃 是幫助你 抵擋災難性 的疾病或傷害。 Brother’s Keeper 是一個低成本,聖經 啟發的事工. 它幫助CHM參加者的醫療需求超過在 CHM指南規章 所指定每一種疾病的$125,000美元極限.。


金等級會員:參加 Brother’s Keeper 可提供無限的費用支持在 每一種(診斷) 疾病上。


銀和銅等級會員:參加 Brother’s Keeper 有額外的 $10萬元支持。每年度 Brother’s Keeper 續約,參加者 在每一種疾病可接受額外$10萬美元至$100萬美元援助。


給醫療的需求超過 $125,000美元, Brother’s Keeper 會員每一季寄出指定費用金額 (平均金額:每單位會員$ 25元)到CHM的辦公室,在那裡它被存放在一個經審計的託管賬戶。除此之外每個會員的年費是$40美元。


Brother’s Keeper 會員將會收到季刊。它說明每一季 費用金額數量以及有醫療費用Brother’s Keeper 會員的名字。大家可以送卡和鼓勵信件給這些人。


想要加入 Brother’s Keeper者,請在CHM 會員申請的框裏打勾。如果您已經是CHM成員,並希望加 Brother’s Keeper,請撥打我們的會員協助部門 1-714-738-1234。

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Brother’s Keeper 

 

Brother’s Keeper es su salvavivas contra las enfermedades o lesiones catastróficas. Brother’s Keeper es un programa de bajo costo, inspirado en la Biblia para que los participantes del CHM puedan satisfacer las necesidades médicas que exceden el límite de $ 125.000 por enfermedad se especifica en las Directrices CHM (haz clic aquí para que nuestra Info Pack que contiene las Directrices o visite el portal para miembros). Miembros de nivel oro: La inscripción para Brother’s Keeper ofrece apoyo ilimitado en costos por enfermedad (diagnóstico). Miembros de Plata y Bronce: La inscripción para Brothe’s Keeper ofrece $ 100,000 adicionales de apoyo de costos. Con la renovacion anual de Brother’s Keeper, los participantes reciben un adicional de $ 100.000 de la asistencia, hasta $ 1 millón por enfermedad. Para las necesidades médicas que exceden los $ 125.000, los miembros del encargado de Brother envían una cantidad trimestral designado regalo (precio promedio: $ 25 por unidad de pertenencia) a la oficina de CHM, donde se deposita en una cuenta de depósito en garantía auditada. También hay una cuota anual de $ 40 por la membresía. Los miembros reciben una carta Brother’s Keeper trimestral que contiene una lista de las necesidades médicas que exceden los $ 125,000. Se pide a los Miembros que envíen tarjetas y cartas de aliento a las personas enumeradas. Para unirse a Brother’s Keeper, marque la casilla en la solicitud CHM miembros. Si ya eres miembro de CHM y desea unirse a Brothe’s Keeper, por favor llame a nuestro departamento de Asistencia a Miembros al 1-800-791-6225.

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Brother's Keeper: CHM's Catastrophic Bills Program

Brother’s Keeper is your safeguard against catastrophic illness or injury. Brother’s Keeper is a low-cost, Bible-inspired program enabling CHM participants to meet medical needs that exceed the $125,000 limit per illness specified in the CHM Guidelines (click here to get our Info Pack containing the Guidelines or visit the Member Portal).

Gold level members: Signing up for Brother’s Keeper provides unlimited cost support per illness (diagnosis).

Silver and Bronze members: Signing up for Brother’s Keeper provides an additional $100,000 of cost support. With each annual Brother’s Keeper renewal, participants receive an additional $100,000 of assistance, up to $1 million per illness.

For medical needs exceeding $125,000, Brother’s Keeper members send a quarterly designated gift amount (average amount: $25 per membership unit) to the CHM office, where it is deposited in an audited escrow account. There also is a $40 annual fee per membership.

Members receive a quarterly Brother’s Keeper letter stating their quarterly gift amount and the name of a fellow Brother’s Keeper member who has medical bills. They are asked to send cards and letters of encouragement to these fellow Christians.

 

To join Brother’s Keeper, check the box on the CHM Member Application.

If you are already a CHM member and want to join Brother's Keeper, please call 1-714-738-1234 or go to 'Member Info Update Request'